なるには

通訳のボランティアをするには?

通訳ボランティアの需要が大きくなっている 国際化が進み、日本を訪れる外国人が増えたり、日本企業が積極的に海外とビジネスをするようになっているなかで、通訳の需要はますます大きなものとなっています。 とくに、世界的なスポーツ […]

女性の通訳のキャリアパス・結婚後の生活

女性の通訳の現状 世の中にさまざまな職業があるなかでも、通訳は、女性の割合が大きめだといわれています。 その理由はいくつか考えられますが、よくいわれるのが、女性は脳のしくみから、語学(外国語)の習得が得意だということです […]

スポーツ選手の通訳になるには

スポーツの場面で求められる通訳 メジャーリーグや、ヨーロッパをはじめとする有名サッカークラブなど、日本人アスリートが世界を舞台に活躍する姿が一般的なものとなりました。 そのようななか、プロスポーツの試合会場や国際トーナメ […]

通訳を目指す人におすすめの資格・検定は?

通訳におすすめの資格は? 通訳として働くうえで、必須となる資格はありません。 資格よりも大切なのは、日常的に自分の語学力を高める努力です。 そして、積極的にさまざまな仕事の経験を積んでいくことで評価が高まり、より大きな舞 […]

通訳に向いている人・適性・必要なスキル

通訳に向いている性格・適性 通訳の仕事は幅広い分野に渡るため、一概に「こういう人に向いている」とするのはやや困難です。 ですが、多くの通訳に共通する点はあります。 語学に強い興味関心がある 語学力は、勉強によって向上させ […]

通訳になるには

通訳になるまでの道のり 通訳として働くうえで、必須となる資格はありません。 ですが、通訳で生活していくレベルになるためには、それなりの訓練や準備が必要になります。 ここでは、通訳者として働くまでのおもな道のりを紹介します […]